Stejnojmennou japonskou pohádku v převyprávění Zlaty Černé a Miroslava Nováka z knihy Prodaný sen zdramatizovala Ivana Sobková
Režie: Ivana Sobková
Výprava: Ivana Sobková
Hudba: Jan Zimmel
Hrají: Aneta Bučková, Marie Bučková, Barbora Černochová, Zuzana Gulová, Monika Kováříková, Jana Křížová, Eva Řezníčková, Lenka Tranová, Ivana Tyglová, Marta Zitová
Japonská pohádka vypráví o služce Jukiko sloužící u Pyšné paní, která z rozmaru vyžene její jedinou přítelkyni Černou kočičku. Jukiko se jí s nasazením vlastního života vydává hledat. Za svou lásku a věrnost je Kočičkou odměněna bohatstvím a může se vykoupit ze služby u Pyšné paní. Zlo je po zásluze potrestáno – Pyšná paní se vydá pro bohatství, ale je kočkami rozsápána.
Inscenace souboru KOUKEJ! (Základní umělecká škola v Klecany) byla oceněna postupem na celostátní přehlídku dětského divadla v Trutnově Dětská scéna 2004. Vyjádření odborné poroty:
„Výraznou složkou inscenace jsou kostýmy, stylizovaný pohyb a hudba, dokonale evokující Japonsko. Dalším prostředkem je stínohra realizovaná ve třech rámech, připomínající zástěny v japonských interiérech. To vše spojeno dohromady s krásným příběhem přináší silný divácký zážitek.“
„Kočičí palác zaujal volbou námětu i zvolenými inscenačními prostředky. Porota ocenila výbornou stylizaci představení, jež se projevuje v prostředcích výtvarných (scéna a kostýmy výrazně odkazují do světa Dálného východu), hudebních i hereckých (pohybová stylizace). Nabídnuté prostředky členové souboru zvládají velmi dobře (v případě hudebních prostředků až bravurně), svým bytím na jevišti ukazují vyzrálost souboru jak v individuálních dovednostech, tak i ve vnímání vztahů a celku.“
Vyšlo:
DĚTSKÁ SCÉNA 19 (Tvořivá dramatika 2006, č.1. Příloha): Ivana Sobková - Zlata Černá - Miroslav Novák: Kočičí palác (scénář)